Message info
 
To:kde-bugs-dist@kde.org From:Frederik Schwarzer Subject:[Bug 299972] New: jointhegame only partly translatable Date:Mon, 14 May 2012 01:39:29 +0000
 

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=299972

Bug ID: 299972
Severity: normal
Version: unspecified
Priority: NOR
Assignee: kde-www@kde.org
Summary: jointhegame only partly translatable
Classification: Unclassified
OS: Linux
Reporter: schwarzer@kde.org
Hardware: Other
Status: NEW
Component: general
Product: www.kde.org

Despite the German translation being almost complete, the website shows many
untranslated strings.

Examples:
http://jointhegame.kde.org/?language=de
"Help create beautiful software that gives you full freedom and protects your
privacy. "
"Your money funds contributor meetings and infrastructure. "
"It keeps our software safe for the future and raises awareness for Free
Software and Free Culture."
...
http://jointhegame.kde.org/join/information?language=de
"Birth Date"
"Password Confirmation"
...
http://jointhegame.kde.org/member/login?language=de
"Password"
"submit"

Some of the strings appear in the PO file and are translated. But some of the
strings do not even show up in the PO file and thus cannot be translated.

Reproducible: Always

--
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.